La villa del Espinar se valió de este profesor el año de 75 para saber los términos en que había de pactar con Alonso Sánchez Coello las [[pinturas_-_Urbina,_Diego|''pinturas'']] y [[dorado_del_retablo_mayor_-_Urbina,_Diego|''dorado del retablo mayor'']] de su iglesia, que acababa de ejecutar Francisco Giralte. Pasó a aquella villa, y después de haber examinado detenidamente el retablo, formó las condiciones que había de contener la escritura, las que por las menudencias y circunstancias que contiene, pueden servir de modelo para tales obras.
Finalmente, [[pintó_-_Urbina,_Diego|''pintó'']]y [[estofó_-_Urbina,_Diego|''estofó'']], en compañía de Gregorio Martínez natural de Valladolid, el r[[etablo_mayor_-_Urbina,_Diego|''etablo retablo mayor'']] de la catedral de Burgos por el precio de 11,000 ducados, en cuya operación se ocuparon tres años, y la acabaron el de 1594.
''Junta de Obras y Bosques, Archivo de la Catedral de Burgos, Archivo de la Iglesia del Espinar.''