Cambios

*E. Tormo y Mozo, "NOTAS DEL ARCHIVO DE LA CATEDRAL DE TOLEDO, REDACTADAS SISTEMÁTICAMENTE, EN EL SIGLO XVIII, POR EL CANÓNIGO-OBRERO DON FRANCISCO PÉREZ SEDAÑO H", ''CENTRO DE ESTUDIOS HISTÓRICOS DATOS DOCUMENTALES INÉDITOS PARA LA HISTORIA DEL ARTE ESPAÑOL'', n.1, 1914, p.12, 52, 61, 129, 130, [37.

{{Autor:header}}'''Helle''' (Isaac del) pintor. El cabildo de la santa iglesia [ catedral ] de Toledo le ocupó el año de 1562 en pintar algunos [[cuadros_-_Helle,_Isaac|''cuadros'']] para su claustro. un asiento en el archivo de esta catedral dice: &quotEn ''En postrero día del mes de abril 1568 di cédula, para que diesen á Isaac de Helle pintor 24.162 maravedís que le pertenecian de la pintura y dorado y madera del quadro del glorioso S. Nicasio, que se tasó todo en 23.074 maravedís, y dándole mas 1088 marevedís de la tasa y retasa, que pagó por obra del oficial para ella ombrado"nombrado''. Y como la tabla que está en la pieza interior de la sacristía se haya tenido siempre en Toledo por la de [[san_Nicasio_obispo_-_Helle,_Isaac|''san Nicasio obispo'']], no debe quedar duda de que sea la que pintó Helle. Don Antono Antonio Ponz que no conoció en ella ser este santo el obispo que se presenta en la cama, a quien otro en traje de apóstol habla y conforta, la atribuyó a Alonso Berruguete, y esto basta para prueba de su mérito. Es regular que Helle hubiese estudiado en Italia la terrible manera de Buonarota, o que fuese su discípulo, según el estilo de esta pintura. También consta que en 568 doró y estofó el [[retablo_colateral_de_san_Juan_Bautista_-_Helle,_Isaac|''retablo colateral de san Juan Bautista'']], que está en la capilla de la torre de esta catedral.

''Su Archivo [ Catedral d de Toledo'' ].