En este apartado se puede consultar un ejemplar original de los seis tomos del Diccionario conservado en el Getty Research Institute. Está disponible de forma libre en la plataforma Internet [https://archive.org/ Internet Archive] y permite realizar búsquedas y hacer descargas sobre el texto original. Constituye un complemente complemento de calidad a la versión interactiva del Diccionario."
==Tomo I - Ejemplar digitalizado (fuente archive.org)==<iframe class="fullb" key="archive" p="stream/diccionariohisto01cean" width="100%" height="700"></iframe>
==Tomo II - Ejemplar digitalizado (fuente archive.org)==<iframe div class="fullbtomos" key>*[[#tomo-1|<span class="archiveactive" p="stream>Tomo I</span>]]*[[#tomo-2|<span>Tomo II</span>]]*[[#tomo-3|<span>Tomo III</span>]]*[[#tomo-4|<span>Tomo IV</span>]]*[[#tomo-5|<span>Tomo V</span>]]*[[#tomo-6|<span>Tomo VI</diccionariohisto02cean" width="100%" height="700"span>]]</iframediv>
<div id="tomo-1" class=Tomo III "l- Ejemplar digitalizado (fuente tomo"><iframe class="fullb" key="archive" p="stream/diccionariohisto01cean" width="100%" height="700"></iframe></div><div id="tomo-2" class="l-tomo hide"><iframe class="fullb" key="archive.org)" p="stream/diccionariohisto02cean" width="100%" height="700"></iframe></div><div id="tomo-3" class="l-tomo hide"><iframe class="fullb" key="archive" p="stream/diccionariohisto03cean" width="100%" height="700"></iframe></div><div id="tomo-4" class="l-tomo hide"><iframe class="fullb" key="archive" p="stream/diccionariohisto04cean" width="100%" height="700"></iframe></div><div id="tomo-5" class="l-tomo hide"><iframe class="fullb" key="archive" p="stream/diccionariohisto05cean" width="100%" height="700"></iframe></div><div id="tomo-6" class="l-tomo hide"><iframe class="fullb" key="archive" p="stream/diccionariohisto06cean" width="100%" height="700"></iframe></div>
==Más información==*[https://archive.org/stream/diccionariohisto01cean Acceso al Tomo I en arhive.org]*[https://archive.org/stream/diccionariohisto02cean Acceso al Tomo IV - Ejemplar digitalizado (fuente II en arhive.org]*[https://archive.org)==/stream/diccionariohisto03cean Acceso al Tomo III en arhive.org]<iframe class="fullb" key="*[https://archive" p=".org/stream/diccionariohisto04cean" width="100%" height="700"></iframe> ==Acceso al Tomo V - Ejemplar digitalizado (fuente archiveIV en arhive.org)==]<iframe class="fullb" key="*[https://archive" p=".org/stream/diccionariohisto05cean" width="100%" height="700"></iframe> ==Acceso al Tomo VI - Ejemplar digitalizado (fuente archiveV en arhive.org)==]<iframe class="fullb" key="*[https://archive" p=".org/stream/diccionariohisto06cean" width="100%" height="700"></iframe>Acceso al Tomo VI en arhive.org]__NOTOC__