Edición de «Mateo, Maestro»
Ir a la navegación
Ir a la búsqueda
Advertencia: no has iniciado sesión. Tu dirección IP se hará pública si haces cualquier edición. Si inicias sesión o creas una cuenta, tus ediciones se atribuirán a tu nombre de usuario, además de otros beneficios.
Puedes deshacer la edición. Antes de deshacer la edición, comprueba la siguiente comparación para verificar que realmente es lo que quieres hacer, y entonces guarda los cambios para así efectuar la reversión.
| Revisión actual | Tu texto | ||
| Línea 1: | Línea 1: | ||
{{Autor | {{Autor | ||
| − | |nombre_completo=Mateo | + | |nombre_completo=El maestro Mateo |
| − | |fecha_nacimiento= | + | |alias= |
| − | |fecha_fallecimiento= | + | |fecha_nacimiento= |
| − | |lugar_fallecimiento= | + | |lugar_nacimiento= |
| − | |cronologia_siglo=XII | + | |fecha_fallecimiento= |
| − | |ciudad_trabajo=Santiago de Compostela (La Coruña, Galicia) | + | |lugar_fallecimiento= |
| − | |especialidad= | + | |cronologia_siglo=XII |
| − | | | + | |cronologia_ano_desde= |
| − | |tomo=3 | + | |cronologia_ano_hasta= |
| − | |pagina=97 | + | |ciudad_trabajo=Santiago de Compostela (La Coruña, Galicia) |
| − | |letra=Letra M | + | |especialidad=escultor y arquitecto |
| − | |grupo=Grupo MA | + | |imagen= |
| − | }} | + | |tomo=3 |
| − | {{Autor:header}}'''Mateo''' (El maestro) escultor y arquitecto a mediados del siglo XII. Construyó la catedral de Santiago de Galicia y la adornó con estatuas y otras cosas del gusto de aquel tiempo. Colocó en la [[fachada_principal_-_Mateo,_El_maestro|''fachada principal'']] la del santo apóstol [ [[Santiago_-_Mateo,_El_maestro|''Santiago'']] ] y otras [[(estatuas)_con_ángeles_-_Mateo,_El_maestro|''[ estatuas ] con ángeles'']], que están algún tanto maltratadas; pero se conservan mejor los bajos relieves de la bóveda principal. Representan en el medio la [[gloria_con_el_Salvador_(Cristo)_descubriendo_las_llagas_-_Mateo,_El_maestro|''gloria con el Salvador [ Cristo ] descubriendo las llagas'']] a quien rodean los [[evangelistas_-_Mateo,_El_maestro|''evangelistas'']] [ san Mateo, san Marcos, san Lucas san Juan ] con sus animales [ hombre, león, toro, águila ], los veinticuatro [[ancianos_tañendo_instrumentos_-_Mateo,_El_maestro|''ancianos tañendo instrumentos'']], los [[apóstoles_-_Mateo,_El_maestro|''apóstoles'']] [ san Pedro, san Andrés, Santiago el Mayor, san Juan, santo Tomás, san Mateo, san Simón, Santiago el Menor, san Felipe, san Bartolomé san Judas Tadeo, san Matías ], los [[patriarcas_-_Mateo,_El_maestro|''patriarcas'']], [[profetas_-_Mateo,_El_maestro|''profetas'']] y otros [[santos_del_nuevo_testamento_-_Mateo,_El_maestro|''santos del nuevo testamento'']], y se figura a los lados el [[purgatorio_-_Mateo,_El_maestro|''purgatorio'']] y el [[infierno_-_Mateo,_El_maestro|''infierno'']]. Las formas, actitudes, paños y proporciones de las figuras son por el estilo gótico. | + | |pagina=97 |
| + | |letra=Letra M | ||
| + | |grupo=Grupo MA | ||
| + | }}{{Autor:header}}'''Mateo''' (El maestro) escultor y arquitecto a mediados del siglo XII. Construyó la catedral de Santiago de Galicia y la adornó con estatuas y otras cosas del gusto de aquel tiempo. Colocó en la [[fachada_principal_-_Mateo,_El_maestro|''fachada principal'']] la del santo apóstol [ [[Santiago_-_Mateo,_El_maestro|''Santiago'']] ] y otras [[(estatuas)_con_ángeles_-_Mateo,_El_maestro|''[ estatuas ] con ángeles'']], que están algún tanto maltratadas; pero se conservan mejor los bajos relieves de la bóveda principal. Representan en el medio la [[gloria_con_el_Salvador_(Cristo)_descubriendo_las_llagas_-_Mateo,_El_maestro|''gloria con el Salvador [ Cristo ] descubriendo las llagas'']] a quien rodean los [[evangelistas_-_Mateo,_El_maestro|''evangelistas'']] [ san Mateo, san Marcos, san Lucas san Juan ] con sus animales [ hombre, león, toro, águila ], los veinticuatro [[ancianos_tañendo_instrumentos_-_Mateo,_El_maestro|''ancianos tañendo instrumentos'']], los [[apóstoles_-_Mateo,_El_maestro|''apóstoles'']] [ san Pedro, san Andrés, Santiago el Mayor, san Juan, santo Tomás, san Mateo, san Simón, Santiago el Menor, san Felipe, san Bartolomé san Judas Tadeo, san Matías ], los [[patriarcas_-_Mateo,_El_maestro|''patriarcas'']], [[profetas_-_Mateo,_El_maestro|''profetas'']] y otros [[santos_del_nuevo_testamento_-_Mateo,_El_maestro|''santos del nuevo testamento'']], y se figura a los lados el [[purgatorio_-_Mateo,_El_maestro|''purgatorio'']] y el [[infierno_-_Mateo,_El_maestro|''infierno'']]. Las formas, actitudes, paños y proporciones de las figuras son por el estilo gótico. | ||
| + | |||
| + | |||
El rey Fernando II hizo mucho aprecio del mérito de este profesor, pues le concedió cien maravedís de renta al año en todos los de su vida por un privilegio que existe original en el archivo de aquella santa iglesia [ caedral ] (1). | El rey Fernando II hizo mucho aprecio del mérito de este profesor, pues le concedió cien maravedís de renta al año en todos los de su vida por un privilegio que existe original en el archivo de aquella santa iglesia [ caedral ] (1). | ||
| + | |||
| + | |||
Concluida la obra de la catedral se puso sobre las dos puertas de la fachada principal por dentro la inscripción siguiente en caracteres antiguos. | Concluida la obra de la catedral se puso sobre las dos puertas de la fachada principal por dentro la inscripción siguiente en caracteres antiguos. | ||
| − | + | ||
| + | |||
| + | |||
+ Anno : Ab incarnatione : Dni: | + Anno : Ab incarnatione : Dni: | ||
| Línea 26: | Línea 35: | ||
Ecclesiae: Beati: Iacobi: sunt collocata: per: Magistrum: Matheum qui: á fundamentis: ipsorum: portalium: gessit: magisterium. | Ecclesiae: Beati: Iacobi: sunt collocata: per: Magistrum: Matheum qui: á fundamentis: ipsorum: portalium: gessit: magisterium. | ||
| − | + | ||
| + | |||
| + | |||
(1) Dice así: In nomine Domini nostri Jesu Christi.Amen. Majestati regiae convenit eis in meiius providere qui sibi noscuntur fidele obsequium exhibere et ilis praecipue, qui Dei sanetuariis et locis. indesinenter obsequium probantur impendere. Ea propter ego Fernandus Dei gratia, Hispaniarum rex ex amore omnipotentis Dei, per quem regnant reges, et ub reverentiam sanctissimi apostoli Jacobi patroni nostri piissimi, pro munere dono, et concedo tibi magistro Matheo, qui operas praefati, apostoli primatun obtines et magisterium in unoquoque anno in meditate mea de moneta sancti Jacobi refectionem duarum marcharum singulis hebdomadibus, et quod defuerit in una hebdomada suppleatur in alia, ita quod haec refectio valeat tibi centum maravotinos per unumquemque annum. Hoc munus, hoc donum do tibi omni tempore vitae tuae semper habendum quatenus et operi sancti Jacobi, et tuae inde persona melius sit, et qui viderint praefato operi studiosius invigilent et insistant. | (1) Dice así: In nomine Domini nostri Jesu Christi.Amen. Majestati regiae convenit eis in meiius providere qui sibi noscuntur fidele obsequium exhibere et ilis praecipue, qui Dei sanetuariis et locis. indesinenter obsequium probantur impendere. Ea propter ego Fernandus Dei gratia, Hispaniarum rex ex amore omnipotentis Dei, per quem regnant reges, et ub reverentiam sanctissimi apostoli Jacobi patroni nostri piissimi, pro munere dono, et concedo tibi magistro Matheo, qui operas praefati, apostoli primatun obtines et magisterium in unoquoque anno in meditate mea de moneta sancti Jacobi refectionem duarum marcharum singulis hebdomadibus, et quod defuerit in una hebdomada suppleatur in alia, ita quod haec refectio valeat tibi centum maravotinos per unumquemque annum. Hoc munus, hoc donum do tibi omni tempore vitae tuae semper habendum quatenus et operi sancti Jacobi, et tuae inde persona melius sit, et qui viderint praefato operi studiosius invigilent et insistant. | ||
| + | |||
| + | |||
Si quis vero contra hoc meum spontaneum donativum venerit, aut illud quoque modo tentaverit infringere, iram incurrat decunti pertinentis, et iram reginam, et mille aureos parti tuae tamquam excomunicatus cogatur exolvere. Facta Karta apud sanctum Iacobum VIII kalendas martii. Era M.CCVL Regnante rege Dño. Fernando Legione, Extremadura, Gallecia in Asturtis. | Si quis vero contra hoc meum spontaneum donativum venerit, aut illud quoque modo tentaverit infringere, iram incurrat decunti pertinentis, et iram reginam, et mille aureos parti tuae tamquam excomunicatus cogatur exolvere. Facta Karta apud sanctum Iacobum VIII kalendas martii. Era M.CCVL Regnante rege Dño. Fernando Legione, Extremadura, Gallecia in Asturtis. | ||
| + | |||
| + | |||
Ego Dñs. F. Dei gratia Hispaniarum rea hoc scriptum quod fieri jussi proprio robore confirmo. | Ego Dñs. F. Dei gratia Hispaniarum rea hoc scriptum quod fieri jussi proprio robore confirmo. | ||
Siguen otras firmas de varios obispos y grandes. | Siguen otras firmas de varios obispos y grandes. | ||
| + | |||
