SANTA MARÍA, PARROQUIA.
- Dos cuadros de [[Jesús__CristoJesús__Cristo___-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Jesús [ Cristo ]'']]y [[María__la_VirgenMaría__la_Virgen__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''María [ la Virgen ]'']] sobre los cajones de la sacristía, y los del altar de [[san_Pedro_y_san_Andréssan_Pedro_y_san_Andrés_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Pedro y san Andrés'']].
CONVENTO DE RECOLETOS FRANCISCOS.
-Los [ cuadros ] de los retablos de [[nuestra_Señora__virgen__de_los_Ángelesnuestra_Señora__virgen__de_los_Ángeles_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''nuestra Señora [ virgen ] de los Ángeles'']], de [[santa_Anasanta_Ana_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''santa Ana'']], de [[san_Diegosan_Diego_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Diego'']] y de [[otrosotros_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''otros'']].
PARROQUIA.
-Los [[cuadros__del_altar_mayorcuadros__del_altar_mayor_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''[ cuadros ] del altar mayor'']].
PARROQUIA.
-El [[lienzo__del_altar_de_las_Ánimaslienzo__del_altar_de_las_Ánimas_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''[ lienzo ] del altar de las Ánimas'']].
PARROQUIA.
-Las pinturas de un retablo dedicado a san Esteban, que representan [[pasajes_de__la_vida_de_san_Estebanpasajes_de__la_vida_de_san_Esteban__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''pasajes de [ la vida de san Esteban ]'']] su vida: tienen tanto mérito que algunos profesores creen ser de Joanes.
CATEDRAL.
-Los [[cuadros_del_retablo_de_san_Vicente_Ferrercuadros_del_retablo_de_san_Vicente_Ferrer_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''cuadros del retablo de san Vicente Ferrer'']], que algunos atribuyen a Zariñena.
SAN NICOLÁS, PARROQUIA.
-Un [[Señor__Cristo__a_la_columnaSeñor__Cristo__a_la_columna_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Señor [ Cristo ] a la columna'']] en la capilla que está antes de la de nuestra Señora [ virgen ] de la Soledad
SAN MIGUEL DE LOS REYES, JERÓNIMOS
-Un [[Salvador__Cristo__en_el_techo_de_la_escaleraSalvador__Cristo__en_el_techo_de_la_escalera_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Salvador [ Cristo ] en el techo de la escalera'']] que sube de la sacristía al claustro alto: en la misma escalera un [[Señor__Cristo__con_la_cruz_a_cuestasSeñor__Cristo__con_la_cruz_a_cuestas_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Señor [ Cristo ] con la cruz a cuestas'']]: el [[retrato_del_padre_Borrásretrato_del_padre_Borrás_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''retrato del padre Borrás'']], pintado por él mismo, en la celda prioral, en actitud de orar delante de [ la Virgen ] nuestra Señora; y un [[Señor__Cristo__a_la_columna_en_el_claustroSeñor__Cristo__a_la_columna_en_el_claustro_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Señor [ Cristo ] a la columna en el claustro'']], que pintó el año de 1588, estando en este monasterio.
MONASTERIO DE JERÓNIMOS.
-Expliquemos lo que contienen los doce retablos: el 1.º que es el mayor, consta de catorce lienzos, que representan los principales misterios de la [[vida__de_Cristovida__de_Cristo___-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''vida [ de Cristo ]'']]del Señor con figuras del tamaño del natural, y la estatua de [[pasajes_de__la_vida_de_san_Estebanpasajes_de__la_vida_de_san_Esteban__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Jerónimo'']] en el medio. es admirable la [[pintura_del_tabernáculopintura_del_tabernáculo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''pintura del tabernáculo'']], y figuró en las puertas colaterales, que van al sagrario, a [[pintura_del_tabernáculopintura_del_tabernáculo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Pedro'']] y a [[san_Pablo_en_el_anversosan_Pablo_en_el_anverso_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Pablo en el anverso'']], y en el reverso a [[san_Juan_Bautistasan_Juan_Bautista_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Juan Bautista'']] y a [[san_Vicente_Ferrersan_Vicente_Ferrer_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Vicente Ferrer'']] del tamaño del natural: en el 2.º dedicado Santa Ana, representó a la [[Virgen,_san_José__y_el_Niño__sagrada_familia_san_José__y_el_Niño__sagrada_familia__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Virgen, san José y el Niño [ sagrada familia ]'']] y en el pedestal el [[nacimiento__de_Cristonacimiento__de_Cristo__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''nacimiento [ de Cristo ]'']] del Señor: en el 3.º a s[[an_Juan_Bautista_en_el_Jordánan_Juan_Bautista_en_el_Jordán_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''an Juan Bautista en el Jordán'']] y a [[san_Juan_Evangelista,_escribiendo_el_Apocalipsis_escribiendo_el_Apocalipsis_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Juan Evangelista, escribiendo el Apocalipsis'']]: en el 4.° la [[conversión_de_la_Magdalena_en_casa_del_fariseoconversión_de_la_Magdalena_en_casa_del_fariseo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''conversión de la Magdalena en casa del fariseo'']]: en el 5.° el [[martirio_de_san_Lorenzomartirio_de_san_Lorenzo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''martirio de san Lorenzo'']]: en el 6.° [[san_Bartolomésan_Bartolomé_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Bartolomé'']], [[san_Antónsan_Antón_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Antón'']] y [[san_Franciscosan_Francisco_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Francisco'']]: en el 7.° la [[Virgen_del_RosarioVirgen_del_Rosario_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Virgen del Rosario'']], [[santo_Domingosanto_Domingo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''santo Domingo'']] y [[santo_Domingosanto_Domingo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Vicente Ferrer'']]: en el 8.° donde está el santo [[Cristo,_que_es_de_escultura,_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Cristo, que es de escultura,'']] pintó la [[VirgenVirgen_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Virgen'']] y [[san_Juansan_Juan_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Juan'']] en el 9.° las [[almas_del_purgatorioalmas_del_purgatorio_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''almas del purgatorio'']], el [[purgatoriopurgatorio_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''purgatorio'']], la [[gloriagloria__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''gloria'']]y el [[infiernoinfierno_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''infierno'']], cuyas figuras son algo menores que el natural: en el 10.º [[san_Pedro_con_tiarasan_Pedro_con_tiara_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Pedro con tiara'']], [[san_Pedro_con_tiarasan_Pedro_con_tiara_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Pablo'']] y [[SantiagoSantiago_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Santiago'']] a los lados: en el 11.º la [[santísima_Trinidadsantísima_Trinidad_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''santísima Trinidad'']] con los [[evangelistasevangelistas_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''evangelistas'']] [ [[san_Mateosan_Mateo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Mateo'']], [[san_Marcossan_Marcos_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Marcos'']], [[san_Lucassan_Lucas__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Lucas'']]y [[san_Lucassan_Lucas__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Juan'']] ] en el zócalo; y en el 12 a [[san_Sebastiánsan_Sebastián_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Sebastián'']] y [[san_Roquesan_Roque_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Roque'']], aquel del tamaño del natural, y este más pequeño, con [[historias_en_el_pedestal_del_martirio__de_san_Sebastiánhistorias_en_el_pedestal_del_martirio__de_san_Sebastián__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''historias en el pedestal del martirio [ de san Sebastián ]'']] del primero. Represento en el otro retablo de la sala capitular la [[venida_del_Espíritu_santovenida_del_Espíritu_santo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''venida del Espíritu santo'']] y el [[sorteo_de_san_Matíassorteo_de_san_Matías_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''sorteo de san Matías'']]. En la De profundis un [[Cristo_en_agoníaCristo_en_agonía_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Cristo en agonía'']], [[san_Jerónimo_vestido_de_cardenalsan_Jerónimo_vestido_de_cardenal_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Jerónimo vestido de cardenal'']] y [[san_Agustinsan_Agustin_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Agustin'']]. En las cuatro estaciones que están en los ángulos del claustro, la [[anunciación_de_la_Virgenanunciación_de_la_Virgen_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''anunciación de la Virgen'']], el [[anunciación_de_la_Virgenanunciación_de_la_Virgen_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''nacimiento [ de Cristo ]'']] del Señor, la [[adoración_de_los_Reyes__epifaníaadoración_de_los_Reyes__epifanía__-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''adoración de los Reyes [ epifanía ]'']] y la [[coronación_de__la_Virgen__nuestra_Señoracoronación_de__la_Virgen__nuestra_Señora_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''coronación de [ la Virgen ] nuestra Señora'']], y [[otros_lienzosotros_lienzos_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''otros lienzos'']] de varios asuntos en el mismo claustro. Se han maltratado con las goteras algunos lunetos, pero han quedado los ocho doctores de la iglesia griega y latina [ occidente: [[san_Ambrosiosan_Ambrosio_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Ambrosio'']], [[san_Agustínsan_Agustín_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Agustín'']], [[san_Gregorio_Magnosan_Gregorio_Magno_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Gregorio Magno'']] y [[san_Jerónimosan_Jerónimo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Jerónimo'']]; oriente: [[san_Atanasiosan_Atanasio_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Atanasio'']], [[san_Juan_Crisóstomosan_Juan_Crisóstomo_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Juan Crisóstomo'']], [[san_Basilio_Magnosan_Basilio_Magno_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Basilio Magno'']], [[san_Gregorio_Naciancenosan_Gregorio_Nacianceno_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Gregorio Nacianceno'']] ] y una historia sobre la silla del prior, que representa a [[san_Jerónimo_enseñando_a_sus_discípulos_la_sagrada_escriturasan_Jerónimo_enseñando_a_sus_discípulos_la_sagrada_escritura_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''san Jerónimo enseñando a sus discípulos la sagrada escritura'']], y entre ellos se retrató a sí mismo [ [[autorretrato_de_fray_Nicolás_Borrásautorretrato_de_fray_Nicolás_Borrás_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''autorretrato de fray Nicolás Borrás'']] ]. Finalmente hay en el oratorio de la granja de este monasterio un excelente cuadro de la [[Virgen_con_muchos_ángeles_que_tocan_instrumentosVirgen_con_muchos_ángeles_que_tocan_instrumentos_-_Borrás,_el_padre_fray_Nicolás|''Virgen con muchos ángeles que tocan instrumentos'']].
''Archivos del Monasterio de Gandía, de las Parroquias de Cocentaina, de Ontinien, Alday. Noguer. Ponz Orellana''